p
h
r
a
s
e
s
t
o
r
e
m
e
m
b
e
r
INDEX
几帳面
He had it all planned out before he brought it up for discussion, my Uncle Roy being a man who liked to have his ducks lined up in a row before shooting them.
ロイおじさんは、カモを一列に並べてそれからカモを撃つような人だったので、その件を持ち出す前に完全に計画済みだった。
MARGARET ATWOOD/ALIAS GRACE
(C)杉並学院 情報処理